みなさん、ダイエットしていますか?
今日はふと思ったことを調べてみました。それはダイエットの意味です。
ダイエットって英語なんですけど、本当の意味って知っていますか?
日本では英語を日常的に使うことが多いので、意味を知らず知らず使っていることが多いと思います。
例えばダイエットやファスティングなども英語ですよね。
他にも、メールも英語です。
横文字にするだけでかっこいいしシンプルに感じるからこそ、あえて使う人が多いですよね。
私ももちろん、その一人です。でも、正直英語の意味を正しく理解せずに使っていることが多いと思ったので、今日はダイエットについて調べてみることにしました。
ダイエットの意味とは!?
みなさんはダイエットってどういう意味だと思いますか?
英和辞書で調べると、こんな意味があるようです。
日常の(飲)食物、(治療・体重調節などのための)規定食、特別食、ダイエット、食餌(しよくじ)療法、食事制限、(デンマーク・スウェーデン・ハンガリー・日本などの)国会、議会 |
Weblioより引用:dietの意味 - 英和辞典 Weblio辞書
私はダイエットって減量中という意味だと思っていましたけど、すこしちがうようですね。
ダイエットとは食事制限という意味つまり運動して痩せるのはダイエットではないということでしょうか?
ちなみに、減量中というのは、on diet でダイエットしているという意味になるようなので、私の認識は間違っていたようです。
ダイエットには痩せるという意味は含まれていなかったんですね。
ダイエットとは食事のことを指している!
ダイエットを英和で調べると食事や食事制限を指しています。
つまり、今まで私が書いてきたブログタイトルは詐欺になりますよね。
ウォーキングダイエットとかケーキダイエットとかって言葉としては間違っているみたいですね。言葉って難しい。
関連記事↓
英語でダイエットを使う場合食事を指しています。ということはダイエットするというのは食事を意識することという意味ではないでしょうか?
運動や生活リズムを考えることがダイエットと認識している人も多いですが実は英語を日本語で考えた場合は食事を意識するという意味が込められているのだと思います。
本当のダイエットの意味を知ったら私たちがしてきたダイエットは認識が少し違ったのかもしれません。
ただ、このダイエットの解釈は人によって違うと思いますし。個人の考え方やとらえ方で違うと思ういます。
言葉の解釈って本当に難しいですよね。
ブログランキング参加中です!
あなたの応援が私の更新になります♡
最近ツイッター始めたのでフォローお願いします♡
XOXO
ダイエットガール